9月1日，第4届大连朝鲜族足球（日心杯）交流赛，在大连海洋大学体育场举行。日心、齐心、老虎、兄弟、白年虎等5支球队参加本届比赛。
上午8点钟开始的日心队和齐心队的比赛中，齐心队以5：2取胜。接着进行的4场比赛结果为：老虎队vs兄弟队—2 : 5，齐心队vs百年虎队—2 : 1，日心队vs老虎队—1 : 3，百年虎队vs兄弟队—0 ：6。
9月7日，第4届大连朝鲜族足球（日心杯）交流赛，在大连市球乐足球基地继续举行。
当天举行的首场比赛中，日心队以5 : 0的大比分胜百年虎队。其他场次的比赛结果为：齐心队vs兄弟队—3 : 0，老虎队vs百年虎队—8 : 2，日心队vs兄弟队—5 : 5，齐心队vs老虎队—3 : 3。
本届比赛采取单循环赛制，全场90分钟。排名次规定为，成绩相同时先看双方胜负关系，再看净胜球和进球数。最终名次为：冠军—老虎队（7分），亚军—齐心队（7分），季军—兄弟队（4分）。【朴 秀 男】
지난 9월 1일, 제4회“일심”배대련시조선족축구경기가 대련해양대학교(大连海洋大学)운동장에서 개최됐다. 일심팀, 호랑이팀, 형제팀, 한마음팀, 백년호팀 등 다섯팀이 이번 경기에 참가했다.
오전 8시에 시작된 첫경기에서 한마음팀이 5 : 2로 일심팀을 이겼다. 이어서 진행된 경기에서 호랑이팀-형제팀(2 : 5), 한마음팀-백년호팀(2 : 1), 일심팀-호랑이팀(1 : 3), 백년호팀-형제팀(0 : 6) .
9월 7일의 경기는 대련시츄러축구센터(大连市球乐足球基地)에서 계속되였다. 이날 첫경기에서는 일심팀이 5 : 0으로 백년호팀을 크게 이겼고 한마음팀-형제팀(3 : 0), 호랑이팀-백년호팀(8 : 2), 일심팀-형제팀(5 : 5), 한마음팀-호랑이팀(3 : 3)의 경기로 이번 행사를 마쳤다.
제4회“일심”배대련시조선족축구경기는 리그전으로 진행되였으며 경기시간은 90분으로 결정했다. 성적이 같을 시, 우선 쌍방의 경기결과를 보며 다음으로 꼴 득실로 순위가 결정된다. 이번 경기에서 호랑이팀(7점)이 우승의 영예를 안았으며 한마음팀(7점)이 준우승을, 형제팀(4점)이 3등을 차지했다. [박 수 남]
