지난 2013년 5월 3일, 대련시조선족로인협회의 사천야안재해구 인민을 위한 성금전달대회가 대련시조선족문화예술관에서 개최됐다. 대회에서 회원들의성금17 960원을 대련시자선총회（慈善总会）에 전달했다.

대련시조선족로인협회의 권영호 회장은 연설에서“오늘 우리는 야안지진재해지역 인민들에게 대련시 조선족 로인들의 위문과 성의를 전달했다.야안재해구 인민들이 힘과 용기를 북돋우어 역경을 이겨내고 새로운 삶의 터전을 건설하기 바란다. 나라와 인민들에게 재난이 닥칠때마다 대련시조선족로인협회는 앞장서서 재해지역 인민들에게 성원과 성금을 보냈다. 앞으로도 우리는 변함없이 정성과 열정을다할것”이라고 전했다.

대련시로인협회는 1987년 12월에 창립되였다. 26이란 세월에 많은 로인 회원분들이 세상을 작별했다. 하지만 하나의 전통만은 오늘까지 이어지고 있는데 그것은 바로 사랑의 마음을 세상에 나누는 것이다.

성기하 회원은 3년 전 간이식수술을 받았으며 지금도 건강이 좋지않다.이날 그는 아픈몸으로 대회에 참석하여 성금1 000원을 내놓았다. 원촨(汶川）지진때도 그는 2000원의성금을 기부하였다. 회원들은 “성기하 회원은 정년퇴직금도 얼마 안되고 병치료에 돈도 많이 드는데 참으로 존경스럽다”고 입을 모았다.

2012년 안철순 회원이 뇨독증에 걸려 병이 위독할 때 많은 회원들이 성금을 모아 병치료를 도왔고 환자에게 용기를 주었다. 권영호 회장은 치료비로 3000원을 선뜻 내놓았다. 사실 권영호 회장의 한달 퇴직금은 2800원에 불과하다.

금년에  85세인 홍기옥 할머니는 젊은 시절에 중국인민지원군문공단의 배우였다. 그는 대련시경공업품대외무역공사에서 정년퇴직한 후 대련시조선족로인협회의 첫번째 회원으로되였다. 26년동안, 대련시로인협회에서 있은 재해지구지원 성금 모으기 등 여러 자선행사에 그는 단 한번도 빠진적이 없다. 그는 또 로인협회 활동기금으로 매년 1000원 이상씩 기부하고 있다. 작년에도 2 500원을 기부했다.

로인협회 행사때마다 자원촬영사 한분이 바삐 보내시는데 그가 바로 주락훈 회원이다.그는 매번 자비를 털어 만든 사진을 회원들에게 나누어 주고 중요한 사진은 크게 만들어서 활동실 벽에 걸어놓는다.수년간, 게다가 회원인수가 무려 600명이넘는다.결코 쉬운일이 아니다. 이번 야안재해지구 인민들을 위한 모금행사도 주락훈 회원이 발기하였다. 그는 이날 500원의 성금을 기부했다.

로인협회 회원들은 70세 이상의 로인이 다수이며 80세를 넘긴 로인들도 많다. 그들은 정년퇴직한지가 오래되여 로임도 낮은편이며 로쇠하고 건강상태도 좋지못하다. 자신에겐 한푼도 인색한 그들의 정성이 담긴17 960원의 성금은 그 무게를 가늠할 수 없다.모금함에 담긴 성금과 로인들을 번갈아 보며 나는 나라를 사랑하고 인민을 사랑하며 민족을 사랑하는 마음으로 쌓아올린 거대한 금자탑을 눈앞에 보는 듯 했다!

대련시조선족로인협회 회원 여러분께서 건강하시기를，오래오래 장수하시기를, 행복하시기를 진심으로 축복한다!        [박 수 남]

2013年5月3日，大连市朝鲜族老人协会向四川雅安人民献爱心捐款大会在大连市朝鲜族文化艺术馆召开。

大会上，老人们纷纷捐款，共捐17 960元，当场交给了大连市慈善总会。

大连市朝鲜族老人协会会长权永浩说：“今天的捐款大会，表达了大连市朝鲜族老人对雅安地震灾区人民的慰问。希望灾区人民重整旗鼓，战胜困难，建设美丽的新家园。每当国家和人民遭到灾难的时候，大连市朝鲜族老人协会都踊跃捐款捐物，支援灾区。今后，我们将一如既往，为祖国和人民，贡献我们的微薄之力。”

大连市老人协会成立于1987年12月。经过26年的岁月，很多老人相继离世。但是，有一个传统一直传下来，而且发扬光大——奉献爱心。

成基河老人3年前做了肝移植手术，至今还没有完全康复。他今天抱病前来捐了1 000元。汶川地震灾害时，他捐了2 000元。会员们感慨地说，成基河老人只有微薄的退休工资，还要治病--------

2012年，老人协会会员安哲顺得尿毒症病危时，很多会员捐款帮助。权永浩会长捐了3 000元。要知道，权永浩会长每月退休工资只有2 800元。

今年85岁的洪基玉奶奶，曾是中国人民志愿军文工团演员，在大连轻工业品对外贸易公司退休。她是大连朝鲜族老人协会第一批会员。26年来，每次捐款、捐物活动中，都能看到她的身影。为老人协会的发展，她每年向协会捐1 000元以上，2012年捐了2 500元。

朱洛勋爷爷今天捐了500元。他是今天捐款活动的发起人。提起朱洛勋爷爷，老人协会的会员们个个都竖起大拇指。他是奉献爱心活动的积极分子。长期以来，每当老人协会有活动时，他是自愿摄影师，而且自费扩印照片分给会员们。其中，重要的照片放大以后挂在老人活动室墙上。这里，我要提醒大家，老人协会会员共有600多人。容易吗？

老人协会会员大多是70岁以上的老人，超过80岁的老人也不少。他们退休早，工资也较低，老弱多病，省吃俭用。我感到他们捐出的17 960元，分量太重了！

我仿佛看到了以热爱祖国，热爱人民，热爱民族的爱心筑起的金字塔！

衷心祝福大连市朝鲜族老人协会会员们健康！长寿！幸福！ 【朴 秀 男】1